Here are the steps to do a withdrawal in trust to refund a notary/lawyer.
Go in Transactions and click on the Edit button next to the transaction.
Click on Trust.
Click on Add withdrawal.
Choose the transaction type to Withdrawal/Payment and the withdrawal type to Refund to Lawyer/Notary.
...